Translation of "la saggezza del" in English

Translations:

wisdom 's

How to use "la saggezza del" in sentences:

16 Allora io dissi: «La saggezza vale più della forza; ma la saggezza del povero è disprezzata e le sue parole non sono ascoltate.
16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor man’s wisdom is despised, and his words are not heard.
Assieme ai loro coordinati, i Consiglieri Divini ed i Censori Universali, i Perfettori di Saggezza sono passati per la saggezza del Paradiso, di Havona e delle sfere paradisiache del Padre, eccetto Divinington.
In common with their co-ordinates, the Divine Counselors and the Universal Censors, the Perfectors of Wisdom passed through the wisdom of Paradise, of Havona, and except for Divinington, of the Father’s Paradise spheres.
Essi vedevano ora la saggezza del piano del Maestro di mandarli a lavorare in modo discreto e personale prima di lanciarli nei loro sforzi pubblici più ambiziosi.
They now saw the wisdom of the Master’s plan of sending them out to labor in a quiet and personal manner before the launching of their more pretentious public efforts.
Non agiranno più iniquamente né saccheggeranno in tutto il mio santo monte, perché la saggezza del Signore riempirà il paese come le acque ricoprono il mare
They will not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of Yahweh, as the waters cover the sea.
Colui che ci ha portato la saggezza del Vero Credo.
The one who has brought us the wisdom... of the true belief.
"L'usignolo guarirà, la saggezza del medico di corte vincerà il male."
The nightingale will recover. The arts of the Court physician will prevail.
Ascoltate... nei libri Nach Sou Chasi si trova la saggezza del Caldel, mentre i versi Shir Ha Shi Mir sono pura poesia.
Now listen, the books of Nach Sou Chasi contain wise Chaldean knowledge, while the verses of Shir Ha Shi Mir contain the purest beauty of poetry.
Tutta la saggezza del mondo racchiusa in un piccola storia.
You know, all the wisdom of the world compacted into little story.
La saggezza del blues, i commenti sfacciati, i cruciverba, quel sorriso, quei grandi, acquosi occhi rossi.
The bluesy wisdom, the sassy remarks, the crossword puzzles, the smile, those big, watery, red eyes.
Professore, ci illumini con la saggezza del suo enorme cervello
Professor, sprinkle us with wisdom from your mighty brain.
L’anello blu, che indossi alla mano destra, contiene la saggezza del cronometro e ti permette di raggiungere diversi momenti del tempo.
The blue ring is worn on your left hand – it reveals the wisdom of the chronometer and lets you move to different places in time.
Egli decise in modo simile contro ogni compromesso con la saggezza del mondo e con l’influenza delle ricchezze nell’instaurazione del regno.
He likewise decided against all compromise with the wisdom of the world and the influence of riches in the establishment of the kingdom.
Il dio ha reso insensato la saggezza del mondo?
Has not God made foolish the wisdom of the world?
Ma spesso, in fretta e furia di comprendere tutta la saggezza del mondo, il bambino è capriccioso e non vuole andare a letto durante il giorno.
But often, in a hurry to comprehend all the wisdom of the world, the child is capricious and does not want to go to bed during the day.
Piscina coperta di plastica per bambini Il bambino che gioca con la palla di plastica aiuta il cervello del bambino a svilupparsi, attiva la saggezza del bambino ed esercita efficacemente la flessibilità delle mani e dei piedi del bambino per...
Plastic indoor ball pool for kids Baby playing with the plastic ball helps the baby s brain to develop activates the baby s wisdom and effectively exercises the flexibility of the baby s hands and feet to promote the healthy growth of the baby s...
Questo permette di avere tutta la saggezza del Corano sul proprio computer, in un grande numero di lingue.
This allows you to absorb all of the wisdom from The Quran on your computer, and you can do so in any number of languages.
Questa obiezione è dovuta all’ignoranza e la saggezza del saggio è pura e santificata dall’errore.
This objection is prompted by ignorance, and the wisdom of that wise man is free and sanctified from error.
Scientology porta avanti una tradizione religiosa che continua da 10.000 anni, e abbraccia le verità che si trovano nei più antichi testi sacri dei Veda Indù e la saggezza del Buddismo.
Scientology carries forward a religious tradition extending ten thousand years and embraces truths found in the oldest sacred texts of the Hindu Veda and the wisdom of Buddhism.
non con l'astuzia ma con la saggezza del Signore;
not with cunning, but with the Lord's wisdom;
Ma... se uniremo le nostre menti per liberarci, Da Vinci... la saggezza del Libro delle Foglie sara' nostra.
But... if we put our minds to freedom, Da Vinci, the wisdom of the Book of Leaves will be ours.
E scultura molto originale si trova al centro di questa zona, un grosso timbro rosso che simboleggia potenza e, allo stesso tempo, la saggezza del governo.
And very unusual sculpture is located at the center of this area, a big red stamp that symbolizes power and, at the same time, the wisdom of the government.
Piscina coperta con palline di plastica per bambini Il bambino che gioca con la palla di plastica aiuta il cervello del bambino a svilupparsi, attiva la saggezza del bambino ed esercita efficacemente la flessibilità delle mani e dei piedi del...
Indoor plastic ball pool for children Baby playing with the plastic ball helps the baby s brain to develop activates the baby s wisdom and effectively exercises the flexibility of the baby s hands and feet to promote the healthy growth of the baby s...
Non vorrai mettere in dubbio la saggezza del Padre Celeste!
Surely you do not doubt the heavenly father's wisdom.
Per la nostra democrazia futura, credo ci siano grandi opportunità in una democrazia che nasce dal popolo e penso che la saggezza del popolo debba essere usata nei processi decisionali.
That will move mountains For our future democracy, I think there are big opportunities in crowd sourced democracy and I think that the wisdom of the crowd needs to be used, in terms of decision-making.
Ragazzi, malgrado la sagacia e la saggezza del tizio del membro, io e Zoey non potremo mai diventare amici.
Guys, despite the wit and wisdom of Wang Guy, Zoey and I are never going to be friends.
Non ho colto la saggezza del Guerriero della strada.
I'm not really concerned with any Road Warriorwisdom
Metti in discussione la saggezza del Sindaco?
Are you questioning the wisdom of the mayor?
Volevo solo salutare i bambini e fargli capire la saggezza del vostro metodo.
I just wanted to say goodbye to the children and to impress upon them the wisdom of your method.
9 Non agiranno più iniquamente né saccheggeranno in tutto il mio santo monte, perché la saggezza del Signore riempirà il paese come le acque ricoprono il mare.
9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of Yahweh, as the waters cover the sea.
La saggezza del ragionamento che questa religione è la migliore di tutte non è religione come esperienza personale e spirituale.
The wisdom of the reasoning that this religion is the best of all is not religion as a personal and spiritual experience.
La Dafa è la saggezza del Creatore.
Dafa is the wisdom of the Creator.
Satana, oggi, cerca di vincere gli uomini come riuscì a sedurre i nostri progenitori scuotendo la loro fiducia nel Creatore e inducendoli a mettere in dubbio la saggezza del suo governo e la giustizia delle sue leggi.
Satan is seeking to overcome men today, as he overcame our first parents, by shaking their confidence in their Creator and leading them to doubt the wisdom of His government and the justice of His laws.
La saggezza del serpente era un simbolo della medicina greca ed è ancora utilizzato come emblema dai medici moderni.
The wisdom of the serpent was a symbol of Greek medicine and is still employed as an emblem by modern physicians.
Pertanto, l'importante compito di LOMI LOMI NUI è quello di ricollegare il paziente con la saggezza del proprio corpo e trasmettere a lui la nuova coscienza del corpo.
Therefore, the important task of LOMI LOMI NUI is to reconnect the patient with the wisdom of his own body and convey to him the new consciousness of the body.
In ogni occasione ho incoraggiato a fare tesoro della grande ricchezza di quel Paese: ricchezza naturale e spirituale, costituita dalle risorse della terra, dalle nuove generazioni e dai valori che formano la saggezza del popolo.
On each occasion I encouraged them to treasure the great wealth of that country: the natural and spiritual wealth, made up of the earth’s resources, of the younger generations and of the values that shape the wisdom of the people.
Il dio Nyame, lassù nel cielo, possedeva tutta la saggezza del mondo.
The god Nyame up in the sky had all the wisdom of the world.
∫ La saggezza del Salmo 46 “Sii calmo e sappi che io sono Dio” può essere provata come esperienza.
∫ The wisdom of Psalm 46—”Be still and know that I am God”--may be tested by experiment.
Nella vita di questi mortali c’è un’originalità valida ed una spontaneità d’espressione che li distingue per sempre da quelli tra i loro simili che hanno assorbito soltanto la saggezza del mondo.
In the lives of such mortals there is a valid originality and a spontaneity of expression that forever segregate them from those of their fellows who have imbibed only the wisdom of the world.
Se i mortali dello sconvolto Urantia potessero solo vedere uno di questi mondi più avanzati stabilizzati da lungo tempo in luce e vita, non metterebbero mai più in dubbio la saggezza del piano evoluzionario della creazione.
If the mortals of distraught Urantia could only view one of these more advanced worlds long settled in light and life, they would nevermore question the wisdom of the evolutionary scheme of creation.
Il potere e la saggezza del Padre sono perfettamente adeguati per far fronte a tutte le esigenze dell’universo.
The power and wisdom of the Father are wholly adequate to cope with any and all universe exigencies.
La saggezza del Feng Shui offre una soluzione per chi cerca un lavoro, promuove l'avvio e il miglioramento di una carriera.
The wisdom of Feng Shui provides a solution to those looking for a job, it promotes the start and the improvement of a career.
Il problema in tutto ciò è che sostanzialmente quello che se ne ricavadopo un pò è la saggezza del branco.
The problem with this is that essentially what you end up getting after a while is the wisdom of the flock.
2.1978991031647s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?